Süderelbe liest mehrsprachig

Das Projekt „STS Süderelbe liest mehrsprachig“

Die Russischfachschaft unserer Schule hat Anfang 2024 das Projekt „STS Süderelbe liest mehrsprachig“ durchgeführt. Das Projekt zeigte, dass die Schüler:innen der STS Süderelbe nicht nur auf Deutsch, sondern auf verschiedenen Sprachen lesen. Am Projekt haben Angelina, Niranaz und Sofia aus der 7d, Vlad aus der 7g, Jennifer aus der 9v und Dmitrij aus der 10b teilgenommen. Die Bücher, die die Teilnehmenden gelesen haben, sind auf Englisch, Russisch, Arabisch, Ukrainisch und Türkisch! Eine Vielfalt an Sprachen!

Das Projekt zeigt, wie vielfältig die Welt der Bücher ist. Die Geschichten in den Büchern entführen uns in verschiedene Welten und nehmen uns in andere Länder und an unbekannte Orte mit. Unsere Schüler:innen lesen zum Beispiel auf Russisch von Piraten, die in fernen Zeiten über die Ozeane reisen, um heißgeliebtes Gold zu rauben. In einem anderen vorgestellten Buch geht es um die Welt der Märchen mit Zauberwesen und sprechenden Tieren. In den von den Schüler:innen ausgesuchten Büchern auf Englisch geht es um die lustigen Abenteuer eines albernen Teenager-Mädchens. Ein anderes Buch nimmt uns mit nach Italien und erzählt uns eine spannende Krimi-Geschichte über die Abenteuer eines Mitgliedes der italienischen Mafia. Im Buch auf Türkisch geht es um die mystischen Fähigkeiten eines Mädchens, das durch seine magischen Kräfte das Wetter kontrollieren kann. So aufregend und vielfältig sind die Bücher, die unsere Schüler:innen lesen!

Es ist toll, dass unsere Schüler:innen solche interessanten Bücher auf mehreren Sprachen lesen. Das ist eine echte Bereicherung! Wir sind stolz auf unsere lesenden Schüler:innen! Weiter so!